Glossaire

ATEX

Atmosphères Explosifs. Abréviation utilisée en connexion avec deux directives européennes concernant la production d’équipements et systèmes de sécurité pour utilisation dans des atmosphères potentiellement explosifs, et sécurité du personnel travaillant dans ces atmosphères potentiellement explosifs.

Contrepression

Pression statique existant à la sortie d’un disque de rupture au moment ou l’appareil explose ou s’ouvre. Quand une pression est en dessous de la pression atmosphérique, cela s’appelle de la pression en vide.

Support pour contrepression

Elément d’un disque de rupture empêchant l’échec du disque de rupture du fait d’un différentiel de pression dans la direction arrière. Quand la pression du système est inférieure à a pression atmosphérique, cet élément devient un support de vide.

Lot

Quantité de disques de rupture fabriqués en un seul groupe avec des spécifications identiques et du même lot de matière.

Disque de rupture

Un élément qui ne peut pas être refermé conçu pour exploser ou s’ouvrir à une pression prédéterminée pour protéger des systèmes ou usines individuelles des niveaux inacceptables de pression ou vide.

Ensemble de disque de rupture

Ensemble complet d’éléments installés dans une monture pour remplir une fonction désirée.

Dispositif de disque de rupture

Un dispositif d’échappement de pression qui ne peut pas se refermer se déclenchant par différentiel de pression et conçu pour fonctionner en explosant ou éventer le disque de rupture. C’est l’ensemble complet d’éléments installés, incluant la monture.

Monture disque de rupture

La partie du dispositif de disque de rupture qui assure la performance correcte du disque de rupture et qui contient tous ses éléments une fois dans le système.

Pression de rupture

La valeur de différentiel de pression à travers le disque de rupture auquel le disque fonctionne.

Enrobage

un enrobage de matériel métallique ou non appliqué sur des éléments du disque de rupture (pas une couche).

Température conincidente (temperature de rupture)

La température utilisée avec la pression de rupture.

Disque de Rupture Conventionnel (soumis à tension)

Un disque d’éclatement conçu pour s’ouvrir quand une accumulation de pression dans le système excède  la force élastique du matériel (chargé à tension). Un disque conventionnel peut être plat ou dômé. Un disque dômé conventionnel a le dôme dans le sens de la pression d’éclatement (c’est à dire quand la pression d’éclatement est appliquée du côté concave du disque)

Capacite de Decharge

Le taux auquel un ensemble disque de rupture décharge un fluide après éclatement ou échappement du dispositif du disque de rupture.

Event d’explosion

Un évent d’explosion est un outil utilisé protégeant contre des pressions excessives internes ou reçues en faisant échapper la pression. Un évent d’explosion va faire passer la pression dès son ouverture (ou activation), lorsque la pression p a été dépassée.

Feuillard

La feuille ou rouleau de matière utilisée pour fabriquer la membrane des disques de rupture métalliques.

Surface libre de débit (ou Décharge)

Surface minimum libre de débit du disque de rupture prenant en considération la réduction possible de l’aire du fait des supports de contrepression qui attrapent les parties du disque restantes après explosion ou ouverture.

Ingress Protection (IP)

Un système de classification international sur l’efficacité d’imperméabilisation des fermetures d’un équipement électrique contre l’intrusion de corps étrangers (ex : poussière et humidité)

Couche

Une ou plusieurs couches de matière formant une partie de l’ensemble du disque de rupture ou monture (pas un enrobage).

Gamme de Fabrication

Gamme de pression pour laquelle la pression moyenne d’éclatement doit être convertie en commande acceptable pour une application particulière par accord commun entre le client et le fabriquant.

Pression Maximum D’Operation

Pression maximum du système auquel le disque peut être exposé sans causer de fatigue prématurée du métal du disque de rupture. Les pressions maximum d’opération sont typiquement entre 50% et 100% du taux d’éclatement du disque, variant d’un type de disque à l’autre.
Ceci est également appelé pression de service maximum du ratio d’explosion.

Pression de service

Pression à laquelle le disque de rupture est exposé durant opération normale.

Température de service

La température nominale à laquelle le disque de rupture est exposée durant opération normale.

Tolerance de Fonctionnement

La différence entre le maximum et le minimum des pressions d’éclatement spécifiées à une température donnée. Tolérance d’éclatement est la déviation acceptable d’une pression d’éclatement actuelle la ‘’pression d’éclatement écrite ». Typiquement exprimée comme un pourcentage (ou en PSI EFF.) un disque correctement déterminé et installé devrait toujours éclater avec la tolérance pour une référence particulière, dénommée et pression de tarage du disque.

Pression d’échappement

Pression maximum pendant décharge dans un système pressurisé (peut être différent de la pression de rupture)

Température d’échappement

Température maximum pendant décharge dans un système pressurisé (peut être différente de la température de rupture)

Disque de rupture chargé par compression

Disque de rupture dômé dans le sens inverse de la direction de la pression – la pression est appliquée sur le côté convexe du disque de rupture et conçu pour s’ouvrir sous compression par forces de déformation, courbure ou cisaillement.

Disque Composite Rainure

Un disque conventionnel composé de deux ou plusieurs couches , une pour laquelle il est rainuré ou pré-découplé pour réduire sa puissance ou pour contrôler la pression du disque . Peut être plat ou dômé.

Pressiond’Eclatement Specifique

La pression indiquée par l’utilisateur ou le fabriquant avec une température correspondante en spécifiant la performance du disque de rupture ou sur la demande. Peut être spécifiée comme une valeur minimale ou maximale.

Sans fil

Terme utilisé pour décrire un type de télécommunications dans lequel les ondes électromagnétiques (au lieu de câbles de quelque sorte) portent le signal à travers toute ou partie du chemin de communication.